-
1 хормейстер
........................................................................................................................2. choir master -
2 хормейстер
театр.
leader of a chorus* * ** * *leader of a chorus; choirmaster* * * -
3 хормейстер
-
4 хормейстер
м. театрleader of a chorus ['kɔː-]; choirmaster ['kwaɪə-] -
5 хормейстер
мchorus ['ko:rəs] leader -
6 конь о четырёх ногах, да спотыкается
конь о (на) четырёх ногах, да < и тот> спотыкаетсяпосл.even a horse will stumble on four legs (a horse stumbles that has four legs); cf. it is a good horse that never stumbles; a good marksman may miss; every man has a fool in his sleeveПётр молчал, а девушки хором вступились за него: - Что вы нашего бригадира ругаете? - Конь на четырёх ногах и то спотыкается! (Г. Николаева, Жатва) — Pyotr was silent, but the girls took his part in a chorus: 'What are you scolding our team leader for?' 'Even a horse will stumble on four legs!'
Русско-английский фразеологический словарь > конь о четырёх ногах, да спотыкается
См. также в других словарях:
chorus — /kawr euhs, kohr /, n., pl. choruses, v., chorused, chorusing. n. 1. Music. a. a group of persons singing in unison. b. (in an opera, oratorio, etc.) such a group singing choral parts in connection with soloists or individual singers. c. a piece… … Universalium
Chorus of One — EP by Strike Anywhere Released 2000 Genre … Wikipedia
leader — leaderless, adj. /lee deuhr/, n. 1. a person or thing that leads. 2. a guiding or directing head, as of an army, movement, or political group. 3. Music. a. a conductor or director, as of an orchestra, band, or chorus. b. the player at the head of … Universalium
leader — /ˈlidə / (say leeduh) noun 1. someone or something that leads. 2. a guiding or directing head, as of any army, movement, etc. 3. Music a. the principal violinist, cornet player, or singer in an orchestra, band, or chorus, to whom solos are… …
leader — lead·er || lɪËdÉ™(r) n. person or thing that leads; head, chief, director; carrier; conductor (of an orchestra, chorus, etc.); head musician; main article, leading article; drainpipe, downspout; dotted line (Printing) … English contemporary dictionary
Atlanta Gay Men's Chorus — Infobox musical artist Name = Atlanta Gay Men s Chorus Img capt = Img size = Landscape = Background = classical ensemble Birth name = Alias = AGMC Origin = flagicon|USA Atlanta, Georgia, United States Instrument = 125 voices Genre = Choral,… … Wikipedia
Seattle Men's Chorus — Infobox musical artist Name = Seattle Men s Chorus Img capt = Img size = 188 Landscape = Background = classical ensemble Alias = SMC Origin = flagicon|USA Seattle, Washington, United States Instrument = 275 voices Genre = Broadway, choral,… … Wikipedia
Oakland-East Bay Gay Men's Chorus — (OEBGMC) is a 30 to 45 voice gay men s chorus and supporting non profit organization based in Oakland, California. It was founded in 1999 by Dick Kramer (1927–2007),[1] who had previously been the first choral director of the San Francisco Gay… … Wikipedia
Bill Leader — is an English recording engineer and producer. He is particularly associated with the British folk music revival of the 1960s and 1970s, producing records by Davey Graham, Bert Jansch, John Renbourn, Frank Harte and others.Bill Leader was born in … Wikipedia
Rick Benjamin (band leader) — Rick Benjamin is the director and founder of the world renowned Paragon Ragtime Orchestra, formed and dedicated to the exploration and preservation of American popular styles. [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F03E6DB1F3EF93AA35752C… … Wikipedia
South Asian arts — Literary, performing, and visual arts of India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. Myths of the popular gods, Vishnu and Shiva, in the Puranas (ancient tales) and the Mahabharata and Ramayana epics, supply material for representational and… … Universalium
